write vt. (wrote , 〔古语〕 writ; written , 〔古语〕 writ) 1.写,记,录,抄,誊;填写;签发;签订;签署。 2.写作,著作。 3.铭记(心中),留印象于;【计算机】写入,存入;写印〔从记忆系统中发出或印出数据〕。 4.写信给;把…函告。 5.把…写入[写成为];通过写作使…成为某种状态。 write a check 开支票。 write a letter 写信。 write to a friend 写信给朋友。 write it in your hat 〔美国〕绝对确实,真真实实。 He writes himself “General”. 他自称“将军”。 He has “coast” written all over him. 他浑身上下是海滨气息[他是海边长大的]。 vi. 1.写字。 2.写文章;著作;作曲。 3.写信,寄信,通信。 4.做书记,做抄写员。 5.(笔被使用时)有某种表现;好写。 This pen writes (well). 这支笔好写[好使]。 write cleverly 文章写得好。 write a good [bad] hand 字写得好[坏]。 write down 1. 写下来,记下来。 2. 用文字攻击,贬低,批评 (write him down a fool 在文章里说他是傻瓜)。 3. 减低账面价值。 4. 把…拨作公积金,摊提资产。 write for 1. 替(报纸等)撰稿,投稿;为(生活)写文章。 2. 写信订购。 write in 写进去,插入(文件中)。 write in [for] the paper 投稿给(报纸)。 write off 1. 勾销,注销(债款等);报废。 2. 流畅地写,当场写,提笔就写(文章等)。 3. 减低资产账面额。 write out 1. 写出;誊清,缮写。 2. (作家等)写得写不出,写枯了脑筋。 write over 1. 改写,重写。 2. 写满。 write up 1. 写在高处,揭示;用文字赞扬,书面表扬。 2. 一直写到最近事情;详细写。 3. 提高账面价值;评价过高。 4. 〔美国〕开传票传唤。
This is certainly something to write home about 这可是让我开阔眼界!
The entertainment at the embassy was nothing to write home about 大使馆娱乐节目并非很精彩。
My friend ' s cooking is really something to write home about 我这位朋友的烹调技术的确了不起。
My trip to the world ' s fair was nothing to write home about 我的世界博览会之行不值得大书特书。
Our visit to new york was really something to write home about 我们到纽约去游览,实在是美不胜收。
The environment is excellent , but the food is really nothing to write home about 环境不错,可是菜肴的味道很一般。
Nah . we might just get a light dusting , that ' s all . nothing to write home about 不是,那可能只是灰尘而已没什么大惊小怪的
" that was a dinner worth writing home about ! " said bill , coming out of the restaurant 从餐馆走出来,比尔说: “晚餐真是棒极了。 ”
Yes , there is cheese , bread in the supermarket , but the taste is nothing to write home about 译文:是的,这个超市有干酪、面包,但味道却不足称道。
Although he had tried his best to perform on the popular tv show , his performance , however , was nothing to write home about 译文:虽然他已经尽力在受欢迎的电视秀上表演,但他的表演却是不足称道的。